Prevod od "je lijepo" do Brazilski PT


Kako koristiti "je lijepo" u rečenicama:

Bilo te je lijepo vidjeti, nadam se da æu te i sutra vidjeti.
Foi bom te ver. Então, eu te vejo de novo... amanhã.
Bilo je lijepo vidjeti te opet.
Foi bom te ver de novo.
Baš je lijepo smlatiti palaèinke s džemom... nakon pijanke, zar ne?
Nada como um café da manhã com panquecas e geléia... depois de uma noite inteira, tomando cerveja, não?
Bilo je lijepo dok je trajalo.
Você foi uma bela aventura para mim, Paul.
Ali dok sam ovdje ležao, bilo je lijepo toplo, pa sam valjda zaspao.
Mas quando deitei aqui, estava tão quentinho, que peguei no sono.
To je... lijepo od tebe da si mi rekao, Sandy.
Bondade sua vir me contar, Sandy.
Bilo mi je lijepo u tvom društvu.
Oh, foi muito agradável sair com você.
Bilo je lijepo poslovati s vama.
Foi ótimo fazer negócios com você.
Ali bilo je lijepo suraðivati s tobom.
Mas, ouve, gostei de trabalhar contigo.
Bilo je lijepo prièati s tobom.
Foi um prazer conversar com você.
Bilo mi je lijepo, i mislim da si ti veoma dobra osoba.
Eu me diverti muito. Você é uma pessoa muito legal.
Mora da je lijepo u Australiji od kako su se riješili apartheida.
Austrália deve ser muito legal desde que se livraram do "apartheid".
Mora da je lijepo imati sve ovo pod svojom vlašæu.
Quão bom deve ser ter tudo isso sob seu comando.
To je lijepo istraživanje, gðice Andata, ali je bojim da nije bitno za vaš zahtjev, koji je odbijen.
Ótima pesquisa, Srt.ª Andata, mas receio não ser relevante pro seu pedido, que foi negado.
Bilo je lijepo raditi s tobom.
Será um prazer negociar com vocês.
Bilo je lijepo imati nekoga za razgovor.
Foi ótimo ter alguém pra conversar.
Bilo je lijepo prièati sa tobom.
Bom, foi legal conversar com você.
I tebe je lijepo vidjeti tata.
Também gostei de te ver, pai.
Bilo je lijepo od Dextera što te veèeras pustio ranije.
Foi legal Dexter deixar você sair cedo hoje.
Vidi, mislim da je lijepo od tebe što si se javila da pomogneš Penny da napravi kostim.
Acho legal que se voluntariou para fazer a fantasia da Penny.
Bez obzira što si nastavila svoju vezu s drugim, bilo je lijepo.
Então, fora você ter assumido uma relação de compromisso com outro cara... foi legal.
Bože, bilo je lijepo pobjeæi od realnosti bar na kratko.
Mais cores, amor e entendimento. Foi tão bom ter uma pausa da realidade por um tempo.
Tako je lijepo što smo se konaèno upoznali.
É tão bom finalmente conhecer você.
Bilo mi je lijepo raditi s tobom.
Foi bom trabalhar com você. -Com você também.
Mislila sam da cemo samo brinuti o Marvinu, ali baš je lijepo izaci meðu ljude i uživati.
Achei que íamos nos preocupar com Marvin o tempo inteiro, mas é bom estar aqui fora, vivendo a vida.
"To je Chris On je tako lijepo Pogledajte Chrisa, on je lijepo..."
"É o Chris. Tão gente boa. Olhem o Chris, tão bonzinho".
Oh... to je lijepo, ali to--to je samo æe biti soba puna dosadnih staraca i nisam siguran koliko vam pomoæi da bih se.
É muita gentileza sua. Mas será só uma sala cheia de homens velhos e chatos. Não sei como você poderia ajudar.
A ja ne radim sve što je lijepo s ljudima koje volim dobivanje ozlijeđen.
E eu não me dou muito bem com pessoas que amo se ferindo.
Bilo je lijepo nekoliko desetljeæa, ali sad imam ženu i ti mi ne znaèiš ništa.
Já se passaram algumas décadas, mas eu tenho uma esposa agora, então você não significa nada para mim.
Pa, mislim da je lijepo... što se vas dvojica opet zbližujete.
Acho que é legal vocês dois se conhecendo novamente.
"Jao, kakva divota." -"Bože moj, lega, kako je lijepo."
"Que incrível!" "Cara, é muito bom!"
"Da se opet naðemo?" -"Lega, stvarno je lijepo."
"Uau! Meu Deus! O que vai fazer mais tarde?"
Prstom je lijepo s vremena na vrijeme.
Dedo é legal de vez em quando.
Bilo je lijepo sresti te onu vecer, Moira.
Foi bom ver você naquela noite, Moira. Foi adorável.
Bilo mi je lijepo s tobom.
Eu me diverti muito com você.
Sigurno je lijepo imati prijatelja na položaju.
Deve ser bom ter um amigo rico.
2.2544140815735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?